upcoming grant deadline: 05/15/2024

upcoming grant deadline: 05/15/2024

Programas de Becas & Solicitudes

Subvenciones para mujeres y artistas trans que están produciendo cambio social

Generalidades

La Art and Change Grant (ACG) otorga un máximo de $2,500 dólares estadounidenses para financiar proyectos de arte para el cambio social, realizados por artistas mujeres, trans*, o persona género no conforme, así como productores culturales que viven en la región de Filadelfia.

Esta beca se basa en un proyecto específico, y está abierta a artistas y productoras/es culturales quienes trabajan en cualquier medio, incluidos los tradicionales y no tradicionales, así como multimedios y formas experimentales.

Le animamos a aplicar si usted es artista mujer, trans* y/o de género no conforme, quien cumple con los siguientes requisitos:

  • Tiene un proyecto de arte para el cambio social que tiene un impacto en un grupo, auditorio, o comunidad más amplia.
  • Tiene un proyecto que es apoyado por, o en colaboración con un Socio en el Cambio (puede ser una persona, organización o negocio que de alguna manera forma parte del proyecto).
  • Vive en el área metropolitana de Filadelfia: los condados de Bucks, Camden, Chester, Delaware, Montgomery, o Filadelfia.

Para obtener más información, elegibilidad y cómo presentar la solicitud, lea las Pautas de la Art and Change Grant (ACG) aquí o debajo.

 

* Leeway es una organización que afirma lo trans y se compromete a la autodeterminación de género. Utilizamos el término “trans” en su sentido mas incluyente, como una palabra “paraguas” que abarca a las personas transexuales, transgénero, no binarias, de doble espíritu, así como a cualquier persona cuya identidad de género o expresión de género no concuerde o es distinta al género asignado al nacer.

Información Importante

Leeway no financia de forma retroactiva, lo que significa que no financiamos ningún proyecto que comience antes de que se anuncien las subvenciones, entre 10-12 semanas después de la fecha límite. 

Las solicitudes se aceptan en línea o en papel. Si tiene alguna pregunta o inquietud, la forma más rápida de comunicarse con nosotros es por correo electrónico a info@leeway.org o por teléfono al 215.545.4078. Estaremos encantados de programar una llamada telefónica o una videollamada.

La fecha límite para presentar la solicitud es el jueves 1 de agosto de 2024 a las 23:59 horas.

Sesiones de Información y Apoyo a Solicitantes

Se llevarán a cabo Sesiones de Información en las siguientes fechas, mismas que darán un panorama de la residencia y ofrecerán consejos sobre cómo podrán las personas solicitantes presentar sus solicitudes de la mejor manera.

El personal de Leeway le atenderá en Sesiones de Apoyo Individual a Solicitantes en las siguientes fechas, en las que las y los solicitantes podrán recibir apoyo y retroalimentación directa acerca de sus ideas y solicitud.

  • Jueves, 11 de julio: 10 a.m. - 3 p.m., en línea 
  • Jueves, 25 de julio: 2 p.m. - 7 p.m., en persona en Lovett Memorial Library
    Traducción al español en el sitio
  • Lunes, 29 de julio: 10 a.m. - 3 p.m., en línea 

Para obtener más información o confirmar su asistencia a cualquiera de las sesiones, visite: leewayfoundation.eventbrite.com o llame al 215.545.4078.

Pautas y Solicitudes

DESCARGUE LAS PAUTAS Y LA SOLICITUD DE LA ART AND CHANGE GRANT:


APLIQUE EN LÍNEA:

Co-Solicitante

Usted puede solicitar la Art and Change Grant de manera colaborativa con otras personas artistas. Entendemos que la mayor parte del arte para el cambio social se realiza en colaboración con otras personas. Por tanto, solo requerimos que presente una solicitud con su co-solicitante si ambas personas desempeñarán el mismo papel de directoras/es artísticas o socias/os en esta obra. Las personas solicitantes sólo pueden aplicar una sola vez por ciclo, ya sea como parte de una colaboración o como individuo.

Puede encontrar más información en las Pautas de la Art and Change Grant (ACG) página 4.

 

APLIQUE EN LÍNEA COMO CO-SOLICITANTE:

Socio en el Cambio (Requisito)

Leeway considera que el arte que genera un cambio social se produce a través de las relaciones, trabajando en colaboración con otras personas, a menudo en comunidad. Por ello, pedimos que los y las artistas presenten su solicitud junto con un Socio en el Cambio que confirme el compromiso del artista o de la artista con un proceso comunitario. Los Socios en el Cambio no pueden beneficiarse económicamente de esta beca.

Un Socio en el Cambio cumple con los siguientes requisitos:

  • Alguien con quien la persona solicitante de la beca haya desarrollado una relación, que además forma parte de la comunidad en la que el proyecto busca involucrar, o donde el proyecto tendrá lugar; o bien,
  • Una persona, organización o negocio que tiene alguna conexión con el proyecto.

Los socios elegibles pueden vivir dentro o fuera del área metropolitana de Filadelfia y pueden incluir mentores, editores, espacios de arte, teatros, organizaciones sin fines de lucro, estudios de danza, estaciones de radio, compañías de producción, etc. — o cualquier persona que pueda apoyar el proyecto.

Su Socio en el Cambio debe llenar y firmar el Formulario del Socio en el Cambio.

Puede encontrar más información en las Pautas de la Art and Change Grant (ACG) página 3.

 

DESCARGUE EL FORMULARIO PARA SOCIOS EN EL CAMBIO:

APLIQUE EN LÍNEA SI ES SOCIO EN EL CAMBIO:

 

FECHA LÍMITE

1 de agosto de 2024

 

_______________________________________________________________________________

 


Generalidades

El Leeway Transformation Award (LTA) otorga premios ilimitados de $15,000 a mujeres, trans*, y/o artistas y productores culturales no conformes con el género que viven en el área metropolitana de Filadelfia y que crean arte para el cambio social y lo han hecho durante los últimos cinco años o más, demostrando un compromiso con arte para el trabajo de cambio social. 

El premio es sin restricciones (es decir, no se basa en un proyecto), y está abierto a artistas y personas productoras culturales quienes trabajan en cualquier medio, incluidos los tradicionales y no tradicionales, así como en multimedios y formas experimentales.

Le animamos a aplicar si usted es artista mujer, trans* y/o de género no conforme, quien cumple con los siguientes requisitos:

  • Crea arte para el cambio social que tiene un impacto en un grupo, auditorio o comunidad más amplia.
  • Ha creado arte para el cambio social durante los últimos cinco años o más, demostrando un compromiso a largo plazo con este trabajo.
  • Ha vivido en uno de los siguientes condados durante por lo menos los últimos dos años: Bucks, Camden, Chester, Delaware, Montgomery o Filadelfia.

Para más información, criterios de elegibilidad y cómo aplicar, lea las Pautas del Transformation Award (LTA) aquí o debajo.

 

* Leeway es una organización que afirma lo trans y se compromete a la autodeterminación de género. Utilizamos el término “trans” en su sentido mas incluyente, como una palabra “paraguas” que abarca a las personas transexuales, transgénero, no binarias, de doble espíritu, así como a cualquier persona cuya identidad de género o expresión de género no concuerde o es distinta al género asignado al nacer.

Información Importante

LA SOLICITUD DEL PREMIO TRANSFORMACIÓN ES UN PROCESO EN DOS ETAPAS.

Etapa 1: Este es un proceso de solicitud en dos etapas. La solicitud de la Etapa 1 tiene como fecha límite el 15 de mayo. La Etapa 1 está abierta a todas las personas elegibles. Un panel de artistas y productores culturales de la comunidad revisará las solicitudes y tomará decisiones para invitar a un máximo de 30 solicitantes a presentar muestras de trabajo para la Etapa 2. Las decisiones del panel serán emitidas en agosto de 2024. 

Etapa 2: Es solo por invitación. Todos los solicitantes invitados de la Etapa 1 recibirán un estipendio de solicitud para ayudar a cubrir los costes de preparación de las muestras de trabajo. Además del estipendio, ofreceremos a cada solicitante apoyo mediante reuniones en persona y retroalimentación sobre su solicitud, según la necesidad. La fecha límite de la Etapa 2 será anunciada solamente a las personas invitadas a participar en ella. Todos los invitados recibirán la notificación y el anuncio de los premiados finales en diciembre de 2024.    

Se aceptan solicitudes impresas o en línea. Si usted tiene alguna duda o pregunta, la forma más rápida de comunicarse con nosotras es por correo electrónico en info@leeway.org, o por teléfono al 215.545.4078. Con gusto agendaremos una llamada telefónica o por video.

Sesiones de Información y Apoyo a Solicitantes

Se llevarán a cabo Sesiones de Información en las siguientes fechas, mismas que darán un panorama de la residencia y ofrecerán consejos sobre cómo podrán las personas solicitantes presentar sus solicitudes de la mejor manera.

El personal de Leeway le atenderá en Sesiones de Apoyo Individual a Solicitantes en las siguientes fechas, en las que las y los solicitantes podrán recibir apoyo y retroalimentación directa acerca de sus ideas y solicitud.

  • Martes, 30 de abril: 10 a.m. - 3 p.m., en línea 
  • Miércoles, 8 de mayo: 10 a.m. - 3 p.m., en persona en Fleisher Art Memorial
    Traducción al español en el sitio
  • Lunes, 13 de mayo: 2 p.m. - 7 p.m., en línea

Para obtener más información o confirmar su asistencia a cualquiera de las sesiones, visite: leewayfoundation.eventbrite.com o llame al 215.545.4078.

Pautas y Solicitudes

DESCARGUE LAS PAUTAS Y LA SOLICITUD PARA EL TRANSFORMATION AWARD:

APLIQUE EN LÍNEA:

Co-Solicitante

Usted puede solicitar el Transformation Award de manera colaborativa con otras personas artistas. Entendemos que la mayor parte del arte para el cambio social se realiza en colaboración con otras personas. Por tanto, solo requerimos que presente una solicitud con su co-solicitante si han trabajado juntas/juntos durante por lo menos los últimos cinco años, creando arte para el cambio social, y si ambas personas desempeñarán el mismo papel como directoras/es artísticas o socias/socios en este trabajo. Las personas solicitantes sólo pueden aplicar una sola vez por ciclo, ya sea como parte de una colaboración o como individuo. 

Puede encontrar más información en las Pautas del Transformation Award (LTA) página 3.

 

APLIQUE EN LÍNEA SI ES CO-SOLICITANTE:

FECHA LÍMITE

15 de mayo de 2024

 

_______________________________________________________________________________

 

La Media Artist + Activist Residency (MAR) otorga subvenciones de $25,000 a mujeres, trans*, o persona género no conforme que trabajan en estrecha colaboración con organizaciones culturales y de justicia social para documentar, reformular y/o ampliar los problemas y campañas abordados por la organización.  

La residencia tiene como objetivo revelar y ampliar las formas en que los artistas y los procesos artísticos pueden trabajar dentro de las organizaciones culturales y de justicia social para lograr el cambio social. Los artistas y organizaciones se postularán en colaboración con propuestas para un proyecto que integre al artista en el trabajo de la organización durante un año. Se otorgarán tres residencias, y cada residencia proporcionará una subvención de $15,000 al artista y una subvención de $10,000 a la organización. Entérese de las residencias de 2021, 2022, y 2023 aquí. 

Leeway considera que las Artes Mediáticas es una categoría muy amplia que incluye lo siguiente, sin que esta enumeración sea restrictiva:

  • cine y video (narrativo, documental, experimental)
  • audio
  • pódcast
  • instalación/proyección
  • animación
  • diseño interactivo
  • arte digital
  • juegos/video juegos
  • contenido basado en la web
  • trabajo multimedia/multidisciplinario
  • …y más

Tenga en cuenta: Esta no es simplemente una beca para que usted produzca su obra. ¡Esta es una residencia colaborativa en la que artistas en medios de comunicación y organizaciones de justicia social trabajan juntas para desplazar el poder y crear el cambio!

Para más información, criterios de elegibilidad y cómo aplicar, lea las Pautas de la Media Artist + Activist Residency (MAR) aquí o a continuación.

 

* Leeway es una organización que afirma lo trans y se compromete a la autodeterminación de género. Utilizamos el término “trans” en su sentido mas incluyente, como una palabra “paraguas” que abarca a las personas transexuales, transgénero, no binarias, de doble espíritu, así como a cualquier persona cuya identidad de género o expresión de género no concuerde o es distinta al género asignado al nacer.

Información Importante

LA SOLICITUD DE LA MEDIA ARTIST + ACTIVIST RESIDENCY ES UNA SOLICITUD COLABORATIVA.

Los y las artistas en medios y las organizaciones colaboradoras aplicarán de manera conjunta para un proyecto central; no obstante, cada parte deberá llenar su sección correspondiente de esta solicitud.  

Ambas secciones respectivas deben presentarse antes de la fecha límite: lunes, 24 de junio de 2024 antes de las 11:59PM.

 

Criterios de elegibilidad para artistas

Usted califica para solicitar la residencia si cumple con lo siguiente:

  • Es artista en medios de comunicación
  • Vive en el condado de Bucks, Camden, Chester, Delaware, Montgomery o Filadelfia
  • Tiene por lo menos 18 años
  • Se identifica como mujer, persona trans* y/o persona de género no conforme
  • Trabaja en colaboración con una organización de justicia social/cultural (y no forma parte del personal o de la junta directiva de dicha organización)

Si usted es artista en medios, quien trabaja con otra artista en medios o como parte de un colectivo que trabaja en torno a los medios, y desean aplicar juntas/os, les animamos a hacerlo. Entendemos que la mayor parte de los proyectos se realiza en colaboración con otras personas. Por tanto, si ustedes desempeñan el mismo papel como co-directora/es artísticas o socias/os en el proyecto, solo se requiere que presenten un formulario de co-solicitante. Las personas solicitantes sólo pueden aplicar una vez por ciclo, ya sea como parte de un colectivo o como individuo.

Criterios de elegibilidad para organizaciones

Su organización califica para aplicar si cumple con lo siguiente:

  • Es una organización de justicia social/cultural** con reconocimiento de 501(c)3 y/o de representación fiscal
  • Se ubica en el condado de Bucks, Camden, Chester, Delaware, Montgomery o Filadelfia
  • Tiene un presupuesto de operaciones de menos de $1.5M
  • Está colaborando con un/una artista en medios (quien no forma parte de su personal o de su junta directiva)

** una organización cultural debe de tener una intención de justicia social dentro de su misión, y debe trabajar con comunidades que a menudo son ignoradas, silenciadas y/o marginadas debido a quiénes las conforman (por ejemplo, personas de color, inmigrantes, queer, trans* y/o de género no conforme; así como personas de escasos recursos, personas con discapacidad, etc.)

Sesiones de Información y Apoyo a Solicitantes

Se llevarán a cabo Sesiones de Información en las siguientes fechas, mismas que darán un panorama de la residencia y ofrecerán consejos sobre cómo podrán las personas solicitantes presentar sus solicitudes de la mejor manera.

El personal de Leeway le atenderá en Sesiones de Apoyo Individual a Solicitantes en las siguientes fechas, en las que las y los solicitantes podrán recibir apoyo y retroalimentación directa acerca de sus ideas y solicitud.

  • Martes, 11 de junio: 10 a.m. - 3 p.m., en línea 
  • Viernes, 14 de junio: 10 a.m. - 3 p.m., en persona en Asian Arts Initiative
    Traducción al español en el sitio
  • Jueves, 20 de junio: 2 p.m. - 7 p.m., en línea

Para obtener más información o confirmar su asistencia a cualquiera de las sesiones, visite: leewayfoundation.eventbrite.com o llame al 215.545.4078.

Pautas y Solicitudes

DESCARGUE LAS PAUTAS DE LA MEDIA ARTIST + ACTIVIST RESIDENCY:

ARTISTAS EN MEDIOS APLICAN EN LÍNEA:

 

ORGANIZACIONES COLABORADORAS APLICAN EN LÍNEA:

 

FECHA LÍMITE

26 de junio de 2024

 

____________________________________________________________________________________________________________

 

Visión General

El Community Care Fund (CCF) brinda asistencia financiera de hasta $1,250 a los beneficiarios de subvenciones y premios de Leeway que experimentan necesidades de emergencia inmediatas y esenciales.

En abril de 2020, Leeway estableció un Fondo de Ayuda COVID-19 con el objetivo de distribuir subvenciones sin restricciones a los beneficiarios de subvenciones y premios de Leeway que experimentan dificultades financieras como resultado directo de la pandemia. Desde entonces, el fondo ha evolucionado para centrarse en la financiación de necesidades de emergencia inmediatas y esenciales. Hasta enero de 2024, se habían redistribuido $619,175 a 402 artistas.

Para obtener más información, elegibilidad y cómo presentar la solicitud, lea las pautas del CCF a continuación.

 

Nos gustaría dar crédito a las iniciativas y organizaciones locales y nacionales en el campo por brindar ayuda y otros modelos de fondos que usamos como recursos que ayudaron a Leeway a crear y lanzar el Community Care Fund, en particular el Fondo de Solidaridad Alternate ROOTS. En los últimos años, Leeway ha podido respaldar este flujo de financiación gracias al generoso apoyo de la Fundación Andrew W. Mellon, la Fundación de Medios Públicos de Independencia, el Fondo Samuel S. Fels, el Instituto Sundance, la Fundación Surdna y la Fundación William Penn.

Elegibilidad

¿QUIÉN ES ELEGIBLE PARA APLICAR?

Usted es elegible para postularse si es:

  • Un beneficiario de la Leeway Foundation;
  • Un residente actual de los condados de Bucks, Camden, Chester, Delaware, Montgomery o Filadelfia; y
  • Un artista que está pasando por dificultades financieras y tiene necesidades inmediatas en materia de vivienda, servicios públicos, atención médica, alimentación, cuidados y/u otras necesidades esenciales.
     

No eres elegible para presentar una solicitud si:

  • Han recibido un Transformation Award (LTA) en 2023
  • Haber recibido subvenciones del Community Care Fund por un total de $1,250 en el año calendario actual (2024)

¿CÓMO DEFINE LEEWAY “EMERGENCIA Y NECESIDAD ESENCIAL”?

Definimos “emergencia y necesidad esencial” como el peligro inminente de elementos esenciales como vivienda, servicios públicos, medicinas, alimentos, cuidados y/u otras necesidades esenciales. Los solicitantes deberán demostrar una necesidad urgente y crítica de apoyo de emergencia para poder recibir financiación. Debido a una necesidad sin precedentes en las comunidades a las que sirve Leeway y a los fondos limitados, lamentablemente Leeway no podrá financiar todas las solicitudes.

Plazos

Las solicitudes se aceptan de forma continua, desde el 9 de febrero de 2024 hasta el 30 de noviembre de 2024, o hasta que se agoten los fondos.

Los fondos se otorgarán a los solicitantes elegibles en el orden en que los reciba, dos veces al mes, un panel de artistas y productores culturales de la comunidad. El Fondo intentará enviar notificaciones de subvenciones dentro de las 2 o 3 semanas posteriores a la presentación, o menos.

Para no agotar todos los fondos del CCF a principios de año, habrá una cantidad máxima de fondos disponibles por ciclo. Una vez alcanzado el monto máximo por ciclo, el fondo cerrará hasta el inicio del siguiente ciclo. Ver ciclos a continuación:

  • Ciclo 1: 5 de febrero – 31 de marzo
  • Ciclo 2: 1 de abril – 30 de junio
  • Ciclo 3: 1 de julio – 30 de septiembre
  • Ciclo 4: 1 de octubre – 30 de noviembre

Las solicitudes se aceptan en la solicitud en línea a continuación. Si esto le presenta dificultades o tiene necesidades de acceso, comuníquese con Melissa Hamilton en mhamilton@leeway.org o llame al 215.728.9274 para configurar una aplicación telefónica rápida y fácil.

Pautas y Aplicación

En este momento, se ha alcanzado el monto máximo de financiación para el Ciclo 1 (del 5 de febrero al 31 de marzo) de la Community Care Fund. La solicitud se reabrirá para el Ciclo 2 (del 1 de abril al 30 de junio) el 1 de abril a las 8 am EST.

 

 DESCARGAR CCF LINEAMIENTOS::

APLICAR EN LÍNEA:

 

Visión General

La Window of Opportunity (WOO) Grant brinda asistencia financiera de hasta $1,500 a los beneficiarios de subvenciones y premios Leeway para ayudarlos a aprovechar oportunidades inminentes y urgentes para apoyar su práctica de arte para el cambio social.

WOO GRANTS APOYAN LO SIGUIENTE:

  • Oportunidades que tienen una fecha límite o que ocurren dentro de los 90 días posteriores a la fecha de su solicitud.
  • Oportunidades de capacitación, aprendizaje y desarrollo en talleres, conferencias y residencias.
  • Viajes asociados con oportunidades para compartir y distribuir su obra de arte y práctica artística, como una exposición, recorrido de libro, presentación, panel o proyección.
  • Costos asociados con la documentación de un proyecto, como una actuación, taller o instalación (por ejemplo, documentación en video o fotografía de un próximo proyecto).
  • Alquiler de equipos, compra de materiales o pago de servicios para cumplir con una oportunidad ya establecida (no iniciada por uno mismo) que tiene un plan de extensión o distribución.

Para obtener más información, elegibilidad y cómo presentar la solicitud, lea las pautas de la subvención WOO a continuación.

Elegibilidad

¿QUIÉN ES ELEGIBLE PARA APLICAR?

Usted es elegible para postularse si ambos son:

  • Un ex beneficiario de la Leeway Foundation; y,
  • Un residente actual del condado de Bucks, Camden, Chester, Delaware, Montgomery o Filadelfia.

No es elegible para presentar una solicitud si:

  • Son estudiantes de tiempo completo en un programa de grado en artes
  • Tener un proyecto de Art and Change Grant abierto
  • Tener un informe atrasado de subvenciones y premios Leeway anteriores
  • Haber recibido un Premio Transformación en 2023
  • Haber recibido WOO Grants por un total de $1,500 en el año calendario actual (2024)

Plazos

La fecha límite de la subvención es el 15 de cada mes de febrero a noviembre, y las decisiones se toman dentro de las cuatro semanas posteriores a la fecha límite por un panel de artistas comunitarios y productores culturales.

Pautas y Aplicación

DESCARGAR WOO LINEAMIENTOS:

APLICAR EN LÍNEA:

 

Hablas Español?

Si necesita ayuda por favor llame 215.545.4078 extencion 15.

meet our

grantees

khari

connect with us: